百殘障人遊安順
（安順訊）約百名來自全馬各地的殘障人士，週日（30日）從聞名的安順斜塔廣場出發，環遊安順市一週，以喚起人們更關注殘障人士的生活上便利問題。
這項遊行由大馬自立生活啟發組所主辦，邀請安順市議會主席莫哈末諾主持開幕禮。下霹靂福利局局長查瑪尼也出席觀禮。這2位嘉賓也受邀坐上輪椅，以登上聞名的安順斜塔，讓他們親身體驗到殘障人士使用公共設施的不便感受。
莫哈末諾致詞時說，在安順市議會地方法令38A條文下，注明地方議會必須為殘障人士提供公共場所的便利，以便讓他們也與常人一樣可享受社交生活及辦理生活上的各項事務。
他指出，下霹靂已經有半港痙攣兒童院的協助下，主辦殘障人士奧運會，讓殘障人士也可參與運動競賽。
籌委會主席方泉利代表提呈備忘錄給莫哈末諾。他在致詞中希望各界人士能為殘障人士提供公共場所便利，如在超級市場提供特別停車位、輪椅通道等，供殘障人士使用。
更方便參與社會活動
“我希望今日（30日）的活動，能讓更多的社會人士聽到殘障人士的心聲，讓殘障人士能更方便參與社會活動，同樣地為國家作出服務。”
遊行隊伍較後經過馬結街、保林街、亞昌街轉回斜塔廣場。出席嘉賓包括美門殘障關懷基金總幹事謝秀貞、大馬華人殘障協會總會長拿督沈偉鴻、江順進市議員、道鶧慈善劇社社長黃溶筌及安順福青團團長楊清發等人。 （星洲日報‧2006/04/30）
摘自：http://www.sinchew-i.com/article.phtml?artid=200604300786&data=scnews&spid=184729
Sunday, April 30, 2006
Independent Living Programme
自立生活技巧训练课程
自立生活技巧训练课程(ILSTP)宗旨乃是协助残障人士在思想上、情感上及生活上自立。学员可从他们的亲身经历中学习面对困境, 迈向所设订的目标，处理自身的安全、个人卫生、烹煮、清洁、购物、办理户口来往、财政预算和社交活动。今年4月，我们分别在八打灵美门中心及甲洞美门中心开始推动课程，共有40个残障学员从中受惠。
参与课程的其中一位学员杨居顺先生,今年 44岁, 患上贝克尔肌肉萎缩症(肌肉退化疾病)。自从残障过后, 他被家人安置在疗养院，一切生活起居皆需依靠他人来协助。 在疗养院里, 他失去生命的自由和选择，这让他承受巨大压力和失望, 以致他对自己失去信心，对事业和前途也渐失去了盼望。
当他参加了自立生活技巧课程后, 他开始改变了思想观念和建立起自己的生命价值。 他学会了必要的知识和生活技能, 使他恢复自尊和自力。对于他，自立生活不再是遥不可及的事，因他已拥有一个实现梦想的机会，并于6月份毅然决定离开疗养院，投入自立生活的旅程。
The Independence Living Skill Training Program (ILSTP) is aimed to encourage disabled person on their mindset, relation and living to be independent and to help them live more positively. Participants gain real-life experience with such issues such as goals setting, safety, hygiene, cooking, cleaning, laundry, shopping, banking, budgeting and socialization. In April, this training program was also conducted in our centre at Petaling Jaya and Kepong. There are currently forty disabled people benefited from such wonderful program.
Yeoh Kee Soon, 44 years old, was suffering from Becker Muscular Dystrophy (a muscles degeneration disease). After the onset of his disability, he was placed in a nursing home as he required assistants. In the nursing home, he had lack of freedom and do not have any choice for his daily needs. It caused tremendous pressure and frustration for him, it seem that he has lost his confident, hope, career and future.
However, when he participated in the independent living program, he began to change his mindset and established self worthiness of life. He gained necessary knowledge and skills, enabling him to regain self-esteem and self-reliance. He has an opportunity to make his dreams a reality; to him living an independent life is no longer difficult.
自立生活技巧训练课程(ILSTP)宗旨乃是协助残障人士在思想上、情感上及生活上自立。学员可从他们的亲身经历中学习面对困境, 迈向所设订的目标，处理自身的安全、个人卫生、烹煮、清洁、购物、办理户口来往、财政预算和社交活动。今年4月，我们分别在八打灵美门中心及甲洞美门中心开始推动课程，共有40个残障学员从中受惠。
参与课程的其中一位学员杨居顺先生,今年 44岁, 患上贝克尔肌肉萎缩症(肌肉退化疾病)。自从残障过后, 他被家人安置在疗养院，一切生活起居皆需依靠他人来协助。 在疗养院里, 他失去生命的自由和选择，这让他承受巨大压力和失望, 以致他对自己失去信心，对事业和前途也渐失去了盼望。
当他参加了自立生活技巧课程后, 他开始改变了思想观念和建立起自己的生命价值。 他学会了必要的知识和生活技能, 使他恢复自尊和自力。对于他，自立生活不再是遥不可及的事，因他已拥有一个实现梦想的机会，并于6月份毅然决定离开疗养院，投入自立生活的旅程。
The Independence Living Skill Training Program (ILSTP) is aimed to encourage disabled person on their mindset, relation and living to be independent and to help them live more positively. Participants gain real-life experience with such issues such as goals setting, safety, hygiene, cooking, cleaning, laundry, shopping, banking, budgeting and socialization. In April, this training program was also conducted in our centre at Petaling Jaya and Kepong. There are currently forty disabled people benefited from such wonderful program.
Yeoh Kee Soon, 44 years old, was suffering from Becker Muscular Dystrophy (a muscles degeneration disease). After the onset of his disability, he was placed in a nursing home as he required assistants. In the nursing home, he had lack of freedom and do not have any choice for his daily needs. It caused tremendous pressure and frustration for him, it seem that he has lost his confident, hope, career and future.
However, when he participated in the independent living program, he began to change his mindset and established self worthiness of life. He gained necessary knowledge and skills, enabling him to regain self-esteem and self-reliance. He has an opportunity to make his dreams a reality; to him living an independent life is no longer difficult.
Wednesday, April 26, 2006
學習與殘障人士做朋友
陽光天使培訓營5月舉行
（八打靈再也訊）“陽光天使運動2006”帶著培訓有志者成為殘障人士的義工朋友的宗旨，將在5月12至14日假國大校園展開。這項由《星洲日報》、美門殘障關懷基金會、衛理青年部、吉隆坡西區獅子會、HATI.ORG聯辦，終身學習所誠意推介的活動，歡迎18歲以上的年青人踴躍報名參加！
參加者將透過講座瞭解殘障人士的困境、義工的定義與角色、以及殘障自立生活的定義。參加者也將透過資深義工的教導掌握協助殘障人士的技巧，並在營會中實際的體驗與殘障人士共處、共事和共嬉的樂趣。
學習與殘障人士互動
美門殘障關懷基金會總幹事謝秀貞說：“技能訓練只能提昇殘障人士的工作能力，但若要邁向自力，殘障人士還要懂得掌握建立人際關係與溝通的技巧，懂得應用所擁有的資源，另外還要有一批可提供支援的義工朋友。
“這是一個知識與實際經驗並重的培訓營，營會當中的各樣活動如早操、競技游戲、尋寶活動和天才表演等，都著重於讓參加者與殘障人士擁有足夠的互動關係。”
謝秀貞補充，營會也將挑戰參加者與殘障人士共同完成指定的任務，藉此讓參加者發掘殘障人士的才能，及協助殘障人士突破重重的障礙以展現其所長。參加者也有機會走入殘障人士的內心世界，從而除去兩方的隔閡，成為朋友。
參加者可參與“天使行動”
陽光天使培訓營”是陽光天使運動的第一個系列活動，參加者將被邀請參加第二個系列的活動，即“天使行動”。參加者將分成5組，各人按照自己所選定的時間和方式來協助5個重度殘障的朋友過自力的生活。到今年11月將評估參加者的成績及頒發證書。
“我相信藉著這些陽光天使的協助，重度殘障者也必定可以過自力的生活。”謝秀貞說。
營會的費用為每人RM60。有興趣參加者請聯絡03-7873 6579，019-219 8440或電郵beautifulgate_foundation@yahoo.com。 （星洲日報‧2006/04/26）
摘自：http://www.sinchew-i.com/article.phtml?artid=200604261093&data=scnews&spid=184729
（八打靈再也訊）“陽光天使運動2006”帶著培訓有志者成為殘障人士的義工朋友的宗旨，將在5月12至14日假國大校園展開。這項由《星洲日報》、美門殘障關懷基金會、衛理青年部、吉隆坡西區獅子會、HATI.ORG聯辦，終身學習所誠意推介的活動，歡迎18歲以上的年青人踴躍報名參加！
參加者將透過講座瞭解殘障人士的困境、義工的定義與角色、以及殘障自立生活的定義。參加者也將透過資深義工的教導掌握協助殘障人士的技巧，並在營會中實際的體驗與殘障人士共處、共事和共嬉的樂趣。
學習與殘障人士互動
美門殘障關懷基金會總幹事謝秀貞說：“技能訓練只能提昇殘障人士的工作能力，但若要邁向自力，殘障人士還要懂得掌握建立人際關係與溝通的技巧，懂得應用所擁有的資源，另外還要有一批可提供支援的義工朋友。
“這是一個知識與實際經驗並重的培訓營，營會當中的各樣活動如早操、競技游戲、尋寶活動和天才表演等，都著重於讓參加者與殘障人士擁有足夠的互動關係。”
謝秀貞補充，營會也將挑戰參加者與殘障人士共同完成指定的任務，藉此讓參加者發掘殘障人士的才能，及協助殘障人士突破重重的障礙以展現其所長。參加者也有機會走入殘障人士的內心世界，從而除去兩方的隔閡，成為朋友。
參加者可參與“天使行動”
陽光天使培訓營”是陽光天使運動的第一個系列活動，參加者將被邀請參加第二個系列的活動，即“天使行動”。參加者將分成5組，各人按照自己所選定的時間和方式來協助5個重度殘障的朋友過自力的生活。到今年11月將評估參加者的成績及頒發證書。
“我相信藉著這些陽光天使的協助，重度殘障者也必定可以過自力的生活。”謝秀貞說。
營會的費用為每人RM60。有興趣參加者請聯絡03-7873 6579，019-219 8440或電郵beautifulgate_foundation@yahoo.com。 （星洲日報‧2006/04/26）
摘自：http://www.sinchew-i.com/article.phtml?artid=200604261093&data=scnews&spid=184729
Saturday, April 15, 2006
Beautiful Gate Recycling Centre
美门资源回收工作坊
由世界宣明会与星洲日报所赞助的美门资源回收工作坊于今年4月15日正式开幕，由白沙罗州议员拿督林春景、星州日报主笔罗正文以及大马世界宣明会执行董事刘东源主持开幕仪式。资源回收工作坊不但为残障人士制造工作机会，同时也协助提升市民的环保意识，并为美门中心开拓运作经费来源。欢迎公众人士捐赠可再循环的物品，包括旧报纸、书本、纸张、纸箱、旧衣物、电器、电脑、铝罐、塑胶瓶等。
Beautiful Gate Recycle Centre, which is sponsored by Sin Chew Jit Poh and World Vision, was officially opened on 15th April by YB Dato Lim Choon Kin, ADUN of Kawasan Damansara, chief
leader writer of Sin Chew Co-operation Berhad and executive derector of World Vision. The establishment of the centre created employment opportunities for the disabled and also promoted good environment consciousness in the area. This project also helps to generate incomes for centres of Beautiful Gate Foundation to cover part of the expenses. You are welcome to donate recyclable items to us including old newspaper, books, papers, boxes, old clothes, electrical items, computers, cans, plastic bottles, etc.
由世界宣明会与星洲日报所赞助的美门资源回收工作坊于今年4月15日正式开幕，由白沙罗州议员拿督林春景、星州日报主笔罗正文以及大马世界宣明会执行董事刘东源主持开幕仪式。资源回收工作坊不但为残障人士制造工作机会，同时也协助提升市民的环保意识，并为美门中心开拓运作经费来源。欢迎公众人士捐赠可再循环的物品，包括旧报纸、书本、纸张、纸箱、旧衣物、电器、电脑、铝罐、塑胶瓶等。
Beautiful Gate Recycle Centre, which is sponsored by Sin Chew Jit Poh and World Vision, was officially opened on 15th April by YB Dato Lim Choon Kin, ADUN of Kawasan Damansara, chief
leader writer of Sin Chew Co-operation Berhad and executive derector of World Vision. The establishment of the centre created employment opportunities for the disabled and also promoted good environment consciousness in the area. This project also helps to generate incomes for centres of Beautiful Gate Foundation to cover part of the expenses. You are welcome to donate recyclable items to us including old newspaper, books, papers, boxes, old clothes, electrical items, computers, cans, plastic bottles, etc.
Friday, April 14, 2006
關懷協助殘障群體
“陽光天使”招募義工
（八打靈再也訊）由星洲日報、美門殘障關懷基金會、衛理公會青年部、獅子會吉隆坡西區、HATI.org.my聯辦、馬華終身學習誠意推介的“2006陽光天使運動”週五（14日）展開，歡迎有志青年加入義工行列！
這項活動共分為3個系列，以殘障群體為關懷與服務對象，系列活動一的“陽光天使”義工培訓營將於5月12日至14日在國民大學舉辦，此營會公開給18歲以上公眾人士參加。
系列活動二將要求參加者身體力行，在半年內按照自己所選定的時間表，以實際的行動為所選定的嚴重殘障者提供援助。系列活動三是陽光天使表揚大會，所有完成使命者將被表揚及頒發證書。
美門殘障關懷基金會總幹事謝秀貞指出，對於一個嚴重殘障、日常生活無法自理、又因貧窮而無法聘請女傭的殘障人士，他們還需要一個完整的義工服務系統，才能在社區中過自立的生活。
婦女、社會與家庭發展部政務次長周美芬上午在美門殘障中心主持“2006陽光天使運動”推介禮時表示，要達到友善城市的目標，除了有好的政策，也要有好的官員瞭解殘障人士的需要。有些官員缺乏對殘障人士的瞭解，反而傷害了殘障人士。
她希望每月收入低於750令吉的殘障人士趕緊向該部門登記，以便政府能及時伸出緩手，此外，政府在2005年已經撥出2200萬作為殘障人士的工作津貼，共有8289名殘障人士受惠。
有興趣參加“2006陽光天使運動”的公眾人士，歡迎來電：03-78736579或019-2198440詢問。 （星洲日報‧2006/04/14）
摘自：http://www.sinchew-i.com/article.phtml?artid=200604140527&data=scnews&spid=184729
（八打靈再也訊）由星洲日報、美門殘障關懷基金會、衛理公會青年部、獅子會吉隆坡西區、HATI.org.my聯辦、馬華終身學習誠意推介的“2006陽光天使運動”週五（14日）展開，歡迎有志青年加入義工行列！
這項活動共分為3個系列，以殘障群體為關懷與服務對象，系列活動一的“陽光天使”義工培訓營將於5月12日至14日在國民大學舉辦，此營會公開給18歲以上公眾人士參加。
系列活動二將要求參加者身體力行，在半年內按照自己所選定的時間表，以實際的行動為所選定的嚴重殘障者提供援助。系列活動三是陽光天使表揚大會，所有完成使命者將被表揚及頒發證書。
美門殘障關懷基金會總幹事謝秀貞指出，對於一個嚴重殘障、日常生活無法自理、又因貧窮而無法聘請女傭的殘障人士，他們還需要一個完整的義工服務系統，才能在社區中過自立的生活。
婦女、社會與家庭發展部政務次長周美芬上午在美門殘障中心主持“2006陽光天使運動”推介禮時表示，要達到友善城市的目標，除了有好的政策，也要有好的官員瞭解殘障人士的需要。有些官員缺乏對殘障人士的瞭解，反而傷害了殘障人士。
她希望每月收入低於750令吉的殘障人士趕緊向該部門登記，以便政府能及時伸出緩手，此外，政府在2005年已經撥出2200萬作為殘障人士的工作津貼，共有8289名殘障人士受惠。
有興趣參加“2006陽光天使運動”的公眾人士，歡迎來電：03-78736579或019-2198440詢問。 （星洲日報‧2006/04/14）
摘自：http://www.sinchew-i.com/article.phtml?artid=200604140527&data=scnews&spid=184729
Monday, April 3, 2006
促政府立法保障權益
殘障人士盼自力更生
（八打靈再也訊）大馬各殘障人士協會促請政府儘快在國會通過殘障人士法令，以保障殘障人士的權益，共同創造一個“無障礙環境”的社會，讓他們可自力更生，從而活得更有尊嚴。
美門殘障關懷基金會總幹事謝秀貞表示，雖然在第九大馬計劃中確實有考慮到殘障人士的福利和需要，可是實際上該計劃並無法全面的符合他們的基本需求。
需“無障礙環境”社會
“殘障人士急需一個‘無障礙環境”及‘無障礙交通’的設備，而政府必須採取實際的行動去解除弱勢群體的障礙，讓他們活得更有尊嚴和地位。
謝秀貞表示，雖然上述計劃提到政府將改善殘障人士的教育，如在普通學校增加特殊教育班，以提供特別教育課程，但是這些教育只惠及那些面對智力問題的學生，卻忽略了坐輪椅的殘的障人士。
盼享平等就業機會
“若在一般的學校增設無障礙的設備，坐輪椅的殘障人士便與普通人一樣，同樣享有公平的機會接受平等的教育，進而讓他們將來可在社會上立足，並享有平等的就業機會去自力更生。”
謝秀貞週日是連同數個殘障協會針對第九大馬計劃召開新聞發佈會時強調，社會人士不應視殘障人士為一個個體，而必須考慮到他們背後還有揹負著重擔的家人。往往家人因為照顧殘障人士而忽略了其他的家庭成員，進而衍生許多的社會問題。
沈偉鴻：完善制度助獨立
馬來西亞華人殘障協會主席沈偉鴻希望在來臨的大馬計劃中，政府可委任殘障人士參與草擬該計劃的建議，以提供更完善的福利和基本設施給在籍的殘障人士。
他也促請政府為殘障人士設立一個更有系統的教育制度和培訓課程，促使他們經濟獨立（financial independence）。
“殘障人士不是社會的負擔，也不是受眾人憐憫的對象，如果他們獲得充足的設備，他們一樣有能力幫助國家的發展。”
詢及一名殘障人士因為沒有繳付泊車費而遭交警發傳票一事，他說，執法單位必須伸縮性處理，因為可能是當地市政局或市議會沒有殘障人士付款的設施，導致他們無法付款。
他指出，目前雖然有許多公共場所設有殘障人士泊車位，但可悲的是，這些泊車位總是被缺德的駕駛人士佔據。儘管如此，執法單位也沒有採取措施和行動去管制及對付，這令他們非常失望。
馬來西亞殘障聯合會秘書巴瑪瓦蒂說，政府承諾讓全民在第九大馬計劃中受惠，可是殘障人士在各領域的利益已明顯的被忽略。
魯哥斯華然：交通障礙無法工作
達邁殘障協會主席慕魯哥斯華然表示說，雖然政府部門和機構規定必須把1%/的職位固打保留給殘障人士，可是往往很多殘障人士因為交通的障礙而無法到達工作地點，被逼放棄美好的就業機會。
另外，他說，政府應該在銀行提供殘障人士自動提款服務的設備，因為往往他們基於高度的障礙而無法自己提款，必須透露提款卡密碼給第三者幫他們提款，雖知不安全，但也逼不得已。
其他出席者包括達邁殘障協會副主席馬努哈然、流動性協會代表凱羅、團結之聲代表佐哈里等。 （星洲日報‧2006/04/03）
殘障人士協會促請政府創造一個“無障礙環境”的社會，讓他們可自力更生。前排右起為凱羅、謝秀貞、巴瑪瓦蒂、慕魯哥斯華然表及沈偉鴻。
摘自：http://www.sinchew-i.com/article.phtml?artid=200604022164&data=scnews&spid=184729
（八打靈再也訊）大馬各殘障人士協會促請政府儘快在國會通過殘障人士法令，以保障殘障人士的權益，共同創造一個“無障礙環境”的社會，讓他們可自力更生，從而活得更有尊嚴。
美門殘障關懷基金會總幹事謝秀貞表示，雖然在第九大馬計劃中確實有考慮到殘障人士的福利和需要，可是實際上該計劃並無法全面的符合他們的基本需求。
需“無障礙環境”社會
“殘障人士急需一個‘無障礙環境”及‘無障礙交通’的設備，而政府必須採取實際的行動去解除弱勢群體的障礙，讓他們活得更有尊嚴和地位。
謝秀貞表示，雖然上述計劃提到政府將改善殘障人士的教育，如在普通學校增加特殊教育班，以提供特別教育課程，但是這些教育只惠及那些面對智力問題的學生，卻忽略了坐輪椅的殘的障人士。
盼享平等就業機會
“若在一般的學校增設無障礙的設備，坐輪椅的殘障人士便與普通人一樣，同樣享有公平的機會接受平等的教育，進而讓他們將來可在社會上立足，並享有平等的就業機會去自力更生。”
謝秀貞週日是連同數個殘障協會針對第九大馬計劃召開新聞發佈會時強調，社會人士不應視殘障人士為一個個體，而必須考慮到他們背後還有揹負著重擔的家人。往往家人因為照顧殘障人士而忽略了其他的家庭成員，進而衍生許多的社會問題。
沈偉鴻：完善制度助獨立
馬來西亞華人殘障協會主席沈偉鴻希望在來臨的大馬計劃中，政府可委任殘障人士參與草擬該計劃的建議，以提供更完善的福利和基本設施給在籍的殘障人士。
他也促請政府為殘障人士設立一個更有系統的教育制度和培訓課程，促使他們經濟獨立（financial independence）。
“殘障人士不是社會的負擔，也不是受眾人憐憫的對象，如果他們獲得充足的設備，他們一樣有能力幫助國家的發展。”
詢及一名殘障人士因為沒有繳付泊車費而遭交警發傳票一事，他說，執法單位必須伸縮性處理，因為可能是當地市政局或市議會沒有殘障人士付款的設施，導致他們無法付款。
他指出，目前雖然有許多公共場所設有殘障人士泊車位，但可悲的是，這些泊車位總是被缺德的駕駛人士佔據。儘管如此，執法單位也沒有採取措施和行動去管制及對付，這令他們非常失望。
馬來西亞殘障聯合會秘書巴瑪瓦蒂說，政府承諾讓全民在第九大馬計劃中受惠，可是殘障人士在各領域的利益已明顯的被忽略。
魯哥斯華然：交通障礙無法工作
達邁殘障協會主席慕魯哥斯華然表示說，雖然政府部門和機構規定必須把1%/的職位固打保留給殘障人士，可是往往很多殘障人士因為交通的障礙而無法到達工作地點，被逼放棄美好的就業機會。
另外，他說，政府應該在銀行提供殘障人士自動提款服務的設備，因為往往他們基於高度的障礙而無法自己提款，必須透露提款卡密碼給第三者幫他們提款，雖知不安全，但也逼不得已。
其他出席者包括達邁殘障協會副主席馬努哈然、流動性協會代表凱羅、團結之聲代表佐哈里等。 （星洲日報‧2006/04/03）
殘障人士協會促請政府創造一個“無障礙環境”的社會，讓他們可自力更生。前排右起為凱羅、謝秀貞、巴瑪瓦蒂、慕魯哥斯華然表及沈偉鴻。
摘自：http://www.sinchew-i.com/article.phtml?artid=200604022164&data=scnews&spid=184729
Subscribe to:
Posts (Atom)
.JPG)
